Queridos amigos de Ananta,
Esta tarde continuaremos con el Festival, que en su tercer concierto contará con la vocalista vietnamita Huongh Thanh.
Leemos a propósito de esta intérprete:
“El canto en Vietnam se basa en una relación muy fuerte y particular entre la melodía y el texto: hay 6 tonalidades lingüísticas y la misma sílaba puede tener un significado diferente según lo alto que se pronuncie. Las letras de las canciones son muy poéticas y poseen su melodía interna, siendo el interprete quien debe saber transmitir toda la emoción que engloban. Huongh Thanh encarna todas las particularidades del canto tradicional vietnamita, rico en adornos sutiles, precisas inflexiones, refinamiento y diversidad de timbres y expresiones.
{jcomments on}De Huongh Thanh se ha dicho que su voz podría conseguir que nacieran rosas en el desierto o que se derritieran los glaciares en el Polo. Nació en Saigón en el seno de una reconocida familia de músicos tradicionales. Su padre fue uno de los mejores cantantes de Cai Luong, una especie de ópera típicamente vietnamita, que combina el canto, la danza y el teatro.
A la edad de 10 años, Huong Thanh comenzó a aprender Cai Luong y el canto tradicional en el contexto familiar. La casa de sus padres estaba siempre llena de músicos y cantantes amigos, que de paso hacían de profesores. A los 13 años estudió intensivamente en varias escuelas de música y teatro en Saigón. A los 16 años cantó en el escenario por primera vez. Desde que se mudó a París en 1988, participó en numerosas actuaciones de teatro Cai Luong con grandes artistas, incluyendo a su padre. En 1995 conoció a Nguyen Lê, que le introdujo en la música Jazz .
El disco «Tales from Vietnam» (1996) recibió una acogida entusiasta por parte de la crítica internacional. En 1999, presenta «Luna y Viento», una fiesta serena de todas las facetas del amor. Desde entonces ha realizado diferentes trabajos, actuando en prestigiosos festivales de todo el mundo y obteniendo importantes premios y reconocimientos. En 2008, grabó su quinto CD en Vietnam con músicos de su país, en lo que supuso un regreso a sus orígenes. En otro de sus proyectos investiga sobre las conexiones entre la música vietnamita y aquella de países vecinos como China, Corea ó Japón”.
Os animamos a acompañarnos en este periplo de música profunda.
Recordamos la web del festival donde está toda la información:
http://www.festivalmantras.com
Con el afecto de siempre,